Poslovice i izreke ikavske kajkavštine

ŠKOLA I ZNANJE

Po kaj hodiš h školu?
Kaj te h školi niš nisu nafčili?
Dobra misau nima cine.
Čovik se vuči dok je žif,
a na zadje hmre bedast.
Mislit je drek znat.
To ti ja ne bi znala reč.
Jen čovik ne more se znat.

ĐAVAO

Vraga ni triba dozivat, un i sam dojde. Vrak nigdar ne spi. Došo bu vrak po svoje. Vragu tamjan smrdi. Vrak ide na velki kup

GOSPODA

Ni dobro z gosponum čirišje jist. Lahko je gosponu h žepu figu kazat. Saki je gospon pot svojum kapum. Či buju si gospoda, kado bu

DOM

Saki je gazda h svojoj hiži. Saki je kokot jak na svojemu dvorišču. Skrij svoj hižni drek, kaj ga i mačka zakopa.   Sigdi je

PROSUDBE I VREDNOVANJE

Čudi se kaj pura dreku. Drži se kaj kusa h čunu. Jenput je s cucki sajam. Tak se drži visoko, da mu je i nebo