Poslovice i izreke ikavske kajkavštine

IZRUGIVANJE I PRIJEKORI

Klafravac klafravi!
Lafra jedna zlafrana!
Fašjak!
Čveketavac čveketavi!
Kaj bečiš? Bečalo malo!
Cvilidrite! Cvilite kaj mački!
Klepetac klepetavi!
Kaj misliš da si ti angelak?
Či ti zube zapreju, rit ti klepeče!
Kaj tebe doma niš nisu nafčili?
Kaj tvoja rič mora bit zadja!?
Ti si pak samo jak na jeziku!
De Bok da strila vu te puknila!
Nisi ti cilomu svitu pamet popiu!
Meni se vidi da nimaš niš h toj glavi!
Zvuzlanac zvuzlani!
Furt te vučim i… zabadaf!
Kaj me hočeš znorit?
Kada buš prestau več jemput klepetat?
Frflanac!
Zmumlanac!
Nabiflanac!
Kričite kaj pozoji!
Bečiš kak da si se na žilizo hlovila.
Kaj bečiš kaj da si se na zajku prijela!
Kričiš kaj šojka!
Kriči kaj da si ga dau na želizo.
Kaj si gluh? Kaj imaš potumplana vuha?
De se pristrajči!
De si mira!
Di ti je bila pamet?
Zmotan si kaj sajla!
Buj tiho! Muči več jemput!
Naj piskat!
Naj basmat!
Kaj jumiš?
Pazi kaj dilaš!
Posluhni kaj ti se veli!
Vriti si biu i drek znaš!
Ni mi po čefu.
Kam si ti pak prešla!
Kaj ti pak je? Kaj zmišlaš?
Jezik za zube, zube za plot!
Tak si kaj butora.
Tak si kaj Kate zi žita.
Miša, babe i žabe. Miša, hruške i jabuke.
Kak se to držiš, kaj kusa h čunu.
Vliče se kak puš.
Ta čovik je mehkolupan.
Ni čelaf, samo ima nisko oči.
Kak se to peljaš, kak Gajski na koruznici.
Buj na miru, tak si kak da imaš črve v riti.
Lahko jemu, ima duge nofte i srablivu rit.
Siromak, ima škrljak sklepanac i kaput prežvaklenac.
Ne čuje, biu je h zadjem redu kada je Bog sluh diliu.
Kriči kak da se na zajku prijo.
Ima jezik kak krava rep.
Ta je pravi divolom!

MEĐULJUDSKI ODNOSI

Svije se koleju met sobum, al’ kat vidiju vuka, se se složiju na jenga. Bes komande ni pes pri hiži ne vala. Če brik ne

PROSUDBE I VREDNOVANJE

Čudi se kaj pura dreku. Drži se kaj kusa h čunu. Jenput je s cucki sajam. Tak se drži visoko, da mu je i nebo

ZDRAVLJE, BOLEST, SMRT

Zdravje je najvekše bogactvo. Betežni zdravoga nosi. Do si zdahne, si odlahne. Nigdo ne zna kaj h sebi nosi. Nigdo ne zna kaj ga čeka.

VEZE I MITO

Kado ima strica i h nebo se dosmica. Kado je bliže ogju, bole se grije. Či bol mažeš voz, bol se i voziš. Če očeš

GOSPODARENJE I SLUŽENJE

Če ti cila hiža zgori, štibra čez rajfik vujde van. Čovik se mora stegnit kak je pokrivalo dugo. Dobro je dok je čudaj rukic, al