Poslovice i izreke ikavske kajkavštine

NOVAC

Namičem h vriču bez gna.
Najskuplije ni i navik najbolše.
Škrti dvaput plača.
Kojska rit i popofski žep su isti – nigdar jim ni dost.
Zemi či nimaš!
Ta išče samo pineze.
Ne bum furt siromak, jemput bu i moja mačka brija.
Jemu pinez ni nigdar dost.

ŽENE I MUŽEVI

Baba bi i vraga fkanila. Baba je pokora bez tere ne moreš bit. Baba je tri dana starija od vraga. Bole da je baba slipa,

ĐAVAO

Vraga ni triba dozivat, un i sam dojde. Vrak nigdar ne spi. Došo bu vrak po svoje. Vragu tamjan smrdi. Vrak ide na velki kup

MEĐULJUDSKI ODNOSI

Svije se koleju met sobum, al’ kat vidiju vuka, se se složiju na jenga. Bes komande ni pes pri hiži ne vala. Če brik ne

ZANIMANJA

Služba je služba, a družba je družba. Šoštarova baba navik nosi podrapane šoline. Meštrija ni norija.