DOBRA MISAU NIMA CINE

Poslovice i izreke ikavske kajkavštine

O projektu

PRAVDA I NEPRAVDA

Saka rit dojde na šekret.
Bok ne plača sake subote.
Denes ti mene – jutri ja tebe.
Če si napraviu zakon, moraš ga se i držat.
Bole je nepravdu trpit nek ju drugomu dilat.
Dobro se z dobrim vrača.
Do ti šiva, naj ti i krpa.
Kaj se skuha, to se ji.
Kado pot drugim lukju kopa, sam h ju opade.
Na pogeno drivo ide i koza srat.

BUDALE I PAMETNI

Saki bedak ima svoje vesele. Naj mlatit praznu slamu. Naj se napak spominat. Buj tiho več jemput. Ne znaš kado je bol bedast. Deca kažeju

GOSPODARENJE I SLUŽENJE

Če ti cila hiža zgori, štibra čez rajfik vujde van. Čovik se mora stegnit kak je pokrivalo dugo. Dobro je dok je čudaj rukic, al

POLJOPRIVREDA I METEOROLOGIJA

Če se na Vincekovo h mlaki vode vrabac okuple, bu pijače. Če na Vincekovo z krova teče, unda i h jesen h lagve teče. Če

MARLJIVOST I LIJENOST

Da ti ruke dilaju kak jezik, se bi več bilo zbavleno. Kaj dilaš, sebi dilaš. Kak si posijau, tak buš i žeu, kak buš dilau,

LJUDSKI ROD

Čovik se vuči dok je žif i nazadje hmre bedast. Si ljudi se znaju. Naj smo kakvi smo, samo naj smo svoji. Si smu pot