Poslovice i izreke ikavske kajkavštine

PRAVDA I NEPRAVDA

Saka rit dojde na šekret.
Bok ne plača sake subote.
Denes ti mene – jutri ja tebe.
Če si napraviu zakon, moraš ga se i držat.
Bole je nepravdu trpit nek ju drugomu dilat.
Dobro se z dobrim vrača.
Do ti šiva, naj ti i krpa.
Kaj se skuha, to se ji.
Kado pot drugim lukju kopa, sam h ju opade.
Na pogeno drivo ide i koza srat.

RAZLOZI I UZROCI, POSLJEDICE I CILJEVI

Dobar zgovor zlata vridi. Koga ni, bez jenga se more. Slipac slipca pela. Vrana vrani oči ne kluje. Zdiže nos do neba. Se ima dost

RODBINSKI ODNOSI

Dobar suset je bolši ot se rodbine. Kado bu komu, nek svoj svomu. Da je brat dobar, i Bok bi ga imau.

GOSPODARENJE I SLUŽENJE

Če ti cila hiža zgori, štibra čez rajfik vujde van. Čovik se mora stegnit kak je pokrivalo dugo. Dobro je dok je čudaj rukic, al

GLAD I ŽEĐ

Bolše nam je vina pit nek h črnoj zemli gnit. Najiu se je do guta. Tak sam se najiu da si dosegnem z malim prstum.

IZRUGIVANJE I PRIJEKORI

Klafravac klafravi! Lafra jedna zlafrana! Fašjak! Čveketavac čveketavi! Kaj bečiš? Bečalo malo! Cvilidrite! Cvilite kaj mački! Klepetac klepetavi! Kaj misliš da si ti angelak? Či

DOBRA MISAU NIMA CINE