Poslovice i izreke ikavske kajkavštine

ISTINA I LAŽ

Gdo laže, ta i krade.
H laži su kratke noge.
H sakoj šali je po istine.
Jedna laš poteže i drugu laš.
Naj dripat!
Rekla i porekla.
Če si se jemput zlagau,
drugi put ti ni istinu ne verujeju.
Srce nigdar ne laže.
Či sam laš čula, laš povidam!
Kak sam čula, tak ti povidam.
Lipše te je čut da mučiš, nek da lažeš.
To ne bi ni pes z maslum pojiu.
Reči bilo kaj, samo se po istini.

GOSPODA

Ni dobro z gosponum čirišje jist. Lahko je gosponu h žepu figu kazat. Saki je gospon pot svojum kapum. Či buju si gospoda, kado bu

ŠKOLA I ZNANJE

Po kaj hodiš h školu? Kaj te h školi niš nisu nafčili? Dobra misau nima cine. Čovik se vuči dok je žif, a na zadje

BOG

Bok daj sreču, Bok daj zdravje!  Z Bogum sikam, bez Boga nikam! Boga ne moreš fkanit. Bok se vidi. Bogu fala! Bok plati! Ima Boga.

MARLJIVOST I LIJENOST

Da ti ruke dilaju kak jezik, se bi več bilo zbavleno. Kaj dilaš, sebi dilaš. Kak si posijau, tak buš i žeu, kak buš dilau,

LJUDSKI ROD

Čovik se vuči dok je žif i nazadje hmre bedast. Si ljudi se znaju. Naj smo kakvi smo, samo naj smo svoji. Si smu pot